„… stimmig, straff und souverän.“
„Man ist bei den Produkten der Berliner schnell versucht, in Sachen Klangbeschreibung entweder mit dem ‚Teufel‘ oder mit einem anderen Attribut, in diesem Fall „Theater“, zu spielen. […] ‚Theater‘ macht die kompakte Teufelin überhaupt nicht. Und das ist auch gut so.“„Man sollte die Teufel Theater 500 S auf keinen Fall nur auf ihren günstigen Preis reduzieren. Selbst wenn man den außer Acht lässt – fällt schwer, ich weiß –, haben wir es hier mit einer erwachsen und ausgewogen aufspielenden Kompakten zu tun, die keine billigen Effekte nötig hat, um zu überzeugen. Auch ihre – gemessen an ihrem Gehäusevolumen – ungewöhnlich kräftige Basswiedergabe wirkt keinesfalls aufgesetzt oder fett, sondern stimmig, straff und souverän.“
